Щоб вивчити всі правила, “обіймати” чи “обнімати” підручник з української мови – це вже вибір за студентом. Але краще все ж читати його хоч іноді, щоб не стати посміховиськом і писати грамотно. Бо навіть мова має терпіння, але не безкінечне.
У чому різниця та як правильно писати “занімати”чи “обіймати”
Форма "обіймати" бере початок у праслов’янській основі jьm- («брати», «охоплювати»).
Протягом розвитку української мови на різних територіях сформувалися паралельні дієслівні варіанти. Літературною нормою стало слово обіймати, закріплене в словниках, шкільних підручниках і офіційних документах. Але про все по порядку.
Обіймати чи займати посаду
У нормативній українській мові фіксується форма "обіймати посаду". Її подають як правильну в офіційному, діловому, освітньому і правничому стилях.
Це закріплено в Словнику української мови у 20 томах (т. 5, с. 309), у Словнику ділової мови (НАН України, 2001) та в Українському правописі 2019 року (розділ про керування дієслів). У документах Верховної Ради, МОН та інших держустанов форма “обіймає посаду” використовується як стандартна при описі офіційного статусу особи.
Приклади з “обіймати посаду”:
- Президент обіймає посаду з 2020 року.
- Згідно з наказом, він обіймає посаду директора філії.
- Кандидат обіймає посаду наукового консультанта.
- Член правління обіймає посаду понад 5 років.
- Співробітниця обіймає посаду головного аналітика.
- Тимчасово обіймає посаду виконуючого обов’язки керівника.
Форма “обіймає посаду” передає конкретну юридичну дію, пов’язану з відповідальністю та повноваженнями. Саме тому вона рекомендована як єдино нормативна в діловому стилі.
Словосполучення “займати посаду” коли використовують
Форма “займає посаду” поширена в публіцистиці, автобіографіях, неформальних оглядах або в мовленні, де йдеться не про функціональні обов’язки, а про сам факт належності до певної структури. У словниках вона зафіксована як синонім, проте менш точний і менш бажаний для офіційних текстів.
Приклади з “займати посаду”:
- Політик займає посаду вже другий термін.
- Вона займала посаду головного архітектора області.
- Посадовець займав посаду до реорганізації.
- Аспірант займає посаду лаборанта.
- Автор займав посаду в редакції.
- У період реформ він займав посаду помічника міністра.
В офіційних документах, заявах і діловому мовленні варто використовувати саме “обіймає посаду”. Форма точна, нормативна й юридично нейтральна — це мова відповідальності, а не вражень.
Як правильно “обняти” чи “обійняти”
У дієсловах “обняти” і “обійняти” розбіжність не лише в буквах, а й у мовній нормі. Обидві форми мають однакове значення – охопити руками людину або предмет із певною емоцією. Але в українській літературній мові нормативною вважається лише одна. Вона закріплена в словниках, шкільних підручниках та офіційних джерелах.
| Форма | Статус у мові | Джерело підтвердження | Приклад вживання |
|---|---|---|---|
| обійняти | нормативна | Словник української мови в 20 т., том 5, с. 309 | Вона міцно обійняла батька. |
| обняти | розмовна, діалектна | не фіксується в офіційних джерелах | Вона обняла подругу зі сльозами. |
У правильному мовленні слід використовувати лише форму “обійняти”. Вона літературна, підтверджена словниками і граматиками. А “обняти” залишити для побутових розмов або художнього стилю.